Przemówienie do Przewodniczącego Komisji Europejskiej Romano Prodiego

Informations
Collection: 2004
Available languages: PL
Archive description
Copyrights
Notes
Archive description
Identification:
Reference code: N/5/2004/1283
Title: Przemówienie do Przewodniczącego Komisji Europejskiej Romano Prodiego
Date: 2004-10-28
Place: Rzym
Category: Przemówienia
Subtitle:
Chrześcijaństwo i Europa
Persons index:
Date:
Make comments
Content of the document

Panie Przewodniczący!

1. Bardzo serdecznie pozdrawiam pana, oraz osoby, które panu towarzyszą, i dziękuję za tę miłą wizytę.

Przybył pan do Rzymu w tych dniach z okazji uroczystego podpisania europejskiego traktatu konstytucyjnego przez 25 państw, które należą obecnie do Unii Europejskiej. Wybór Rzymu — podobnie jak w 1957 r., kiedy powstała Wspólnota Europejska — ma wyraźne znaczenie symboliczne: Rzym kojarzy się bowiem każdemu z szerzeniem uniwersalnych wartości prawnych i duchowych.

2. Stolica Apostolska wspierała tworzenie się Unii Europejskiej, zanim ukonstytuowała się ona prawnie, a następnie śledziła z żywym zainteresowaniem różne etapy jej rozwoju. Poczytywała sobie również za obowiązek otwarte wyrażanie słusznych oczekiwań wielkiej liczby chrześcijańskich obywateli Europy, którzy liczyli na jej zaangażowanie w tej sprawie.

Dlatego Stolica Apostolska przypominała wszystkim, że chrześcijaństwo, w swych różnych przejawach, przyczyniło się do ukształtowania wspólnej świadomości ludów europejskich i wniosło znaczący wkład w tworzenie ich cywilizacji. Bez względu na to, czy dokumenty oficjalne to uznają, fakt ten jest niezaprzeczalny i żaden historyk nie będzie mógł o tym zapomnieć.

3. Dziś pragnę w sposób szczególny pogratulować panu, panie przewodniczący, osiągnięć w okresie, w którym kierował pan Komisją Europejską, i życzę, aby trudności, które pojawiły się w tych dniach w związku z tworzeniem nowej komisji, zostały przezwyciężone w duchu wzajemnego poszanowania i zgody między wszystkimi zainteresowanymi stronami.

Panie przewodniczący, dla pana i dla tych, którzy panu towarzyszą, jak również dla wszystkich przedstawicieli państw, którzy przybyli do Rzymu, aby już niebawem podpisać traktat konstytucyjny, oraz dla wszystkich narodów Europy proszę Boga o błogosławieństwo.

Życzę, aby Unia Europejska mogła coraz lepiej wyrażać wielkie tradycje swych państw członkowskich, czynnie działać na forum międzynarodowym na rzecz pokoju między narodami i wielkodusznie wspierać rozwój najbardziej potrzebujących krajów na innych kontynentach.

Project implemented by: 659bb51b-f11c-48e0-a99a-3bb0565607ab
Project co-financed by: 49fb2d2c-eda7-4c63-a535-e56a3f11b088
Patronage: a8c590a9-3d08-4a4b-9229-dd4a0ed18bd5
Partners:
cd4915b3-16ea-4c23-badf-b443f8910d4f
e29b7cad-59cd-4074-9f30-75998a58f94f
5551a6a7-2bef-46f1-be41-c1f7a1ab3968
f3c6a8e0-ee99-4dca-8d8a-96fe00eb6bfc
24b44287-f100-495e-8c1b-f75634d7408c
63b99bd6-cc52-481c-a3c8-20972c4c8aa2
cf967c3c-9ef7-4c65-b6a0-e83c9c106218
4d35ddd8-0a7f-44c4-bc55-1cb1283c2e2f
cde033da-3b35-482a-8654-5122af1cc68e
650c71ba-2be9-480f-a302-aa2f0cf62d83
40ed0768-6507-4a2b-b805-d9278ae7a5bd
99b7ee7e-82fd-484f-bfe6-2615dca8a026
e0d82d40-cf5c-420c-9672-abb19ce71e07
174354ba-a0e9-4596-baf6-47bf9606482b
8796ad48-743b-4784-90aa-3a7961603afe
1d83713a-4602-47eb-ac44-2f2d0bea630e