Nowe nagrania video i audio w j. angielskim

Zbiory portalu wzbogaciły się o 70 wspomnień video dostępnych z podpisami w języku angielskim oraz nagrania radiowe ważnych wydarzeń z okresu pontyfikatu.

Papież z bliska – wspomnienia video

Wśród świadków opowiadających o życiu Karola Wojtyły / św. Jana Pawła II znajdują się: jego koledzy ze szkoły Eugeniusz Mróz i Stanisław Jura; aktorka teatru, w którym występował, Halina Królikiewicz-Kwiatkowska; członkowie „Środowiska” – młodzieżowego duszpasterstwa ks. Wojtyły: Teresa Malecka, Stanisław Rybicki i Janusz Rieger; legendarna działaczka związku „Solidarność” Anna Walentynowicz; współpracownicy Jana Pawła II w Rzymie m.in. prof. Stanisław Grygiel czy kard. Zenon Grocholewski; hierarchowie kościelni: kard. Marian Jaworski i abp Tadeusz Kondrusiewicz; reżyser filmu o Janie Pawle II Krzysztof Zanussi i wiele innych ciekawych postaci.

W języku polskim jest dostępnych więcej wywiadów, a w ponad 70 z nich dodaliśmy podpisy w języku angielskim, które są dostępne na anglojęzycznej wersji portalu.

W zakładce Transkrypcja pod każdym nagraniem znajdą Państwo spisany tekst wspomnień. Po kliknięciu w dany fragment transkrypcji suwak nagrania przesunie się w wybrane miejsce. Nagrania pochodzą ze zbiorów Centrum Myśli Jana Pawła II oraz Instytutu Tertio Millennio i zostały wyprodukowane w latach 2006-18.

Historyczne audycje i nie tylko

Ponadto dodaliśmy kilka audycji radiowych w języku angielskich, wśród nich: skrót z inauguracji pontyfikatu oraz wystąpienia papieża na forum Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Yorku w 1979 r. oraz 1995 r.
Wkrótce na portalu pojawią się kolejne cenne dokumenty archiwalne w całości w języku angielskim lub opatrzone opisami w języku angielskim.