Przemówienie do parlamentarzystów Unii Europejskiej

Informacje
Kolekcja: 1984
Dostępne języki: PL
Opis archiwalny
Notatki
Opis archiwalny
Identyfikacja:
Sygnatura obiektu: N/5/1984/1613
Tytuł: Przemówienie do parlamentarzystów Unii Europejskiej
Data: 1984-10-29
Miejsce: Rzym
Kategoria: Przemówienia
Podtytuł:
Europejska cywilizacja umocni się, jeśli zachowa swą duszę
Indeks osobowy:
Indeks geograficzny:
Rok:
Zgłoś uwagi
Treść dokumentu

Panie i Panowie! 


W czasie waszej krótkiej nadzwyczajnej sesji Unii Europy Zachodniej, którą odbywacie w Rzymie, zapragnęliście spotkania z papieżem. Cenię sobie waszą postawę zaufania, która daje mi okazję do pozdrowienia parlamentarzystów należących do siedmiu krajów Unii i równocześnie do wyrażenia im mego uznania i zachęty do wykonywania ich obowiązków, mających na celu umacnianie wzajemnych więzi i zapewnianie pokoju w tej części Europy. 


1. Wasza Unia, będąca rezultatem traktatu brukselskiego, została ukonstytuowana 23 października 1954 r. Podzielam wasze pragnienia i wasze uczucie satysfakcji, że obecnie możecie już obchodzić 30-lecie istnienia. Dzięki Bogu, w tym okresie wasze kraje nie doznały wojny, a utrzymanie pokoju stanowi jeden z waszych celów. Ale napięcia wojenne nie były zaoszczędzone krajom w otaczającym nas świecie, i to nawet w Europie, na co wy nie możecie pozostawać obojętni, a to ze względu na innych ludzi jak i na samych siebie, sprawy te bowiem poruszają opinię publiczną waszych krajów i naruszają prawdziwy pokój. Konsekwencje związane z problemami społecznymi, ekonomicznymi i politycznymi dotknęły waszych współziomków od wewnątrz; a wasza Unia od momentu swego powstania zamierzała przeciwstawiać się skutkom tych trudności.

2. Na pewno także i inne instytucje europejskie, czy międzykontynentalne, które są bardzo rozbudowane, a w których uczestniczą i wasze kraje, pracują również na rzecz dobrych rozwiązań w sprawach bezpieczeństwa i problemów społecznych oraz wymiany kulturalnej. Ale – dla krajów takich jak wasze, które mają za sobą długą historię i posiadają wielkie dziedzictwo – jednoczenie krajów dokonuje się z oporami. Powstają one stąd, jak wykazuje doświadczenie, że trudno jest w sposób skuteczny zabezpieczyć słuszne prawa każdego z partnerów. Postęp w tej dziedzinie dokonuje się powoli. Współpraca w tych sprawach natrafia na trudności, które trzeba roztropnie przezwyciężać. Solidarność tutaj rodzi się wewnątrz niewielkiej grupy, która powoli się rozszerza na bardziej bezpośrednio zainteresowanych ludzi; wtedy też solidarność może się okazać bardziej skuteczna, gdy taka mała grupa respektuje interesy innych ludzi i uwzględnia konkretne warunki w celu umacniania sprawiedliwości, wolności i światowego pokoju. W tym duchu wyrażam życzenia, abyście w zespole mieli na uwadze to wszystko, co prowadzi do rzeczywistego dobra wspólnego w waszych krajach; z czego korzyść odniesie także i wspólnota światowa.

3. Podkreśliwszy służbę dla człowieka, czy raczej w ogóle dla ludzi, jestem pewny tego, iż zdajecie sobie sprawę, że do kompetencji Stolicy Świętej nie należą zagadnienia techniczne, wojskowe czy polityczne; co jest sprawą kompetencyjną waszego zebrania. Rozbudowa struktury wspólnotowej dokonuje się na innej płaszczyźnie, a mianowicie na płaszczyźnie wartości moralnych i duchowych; i tutaj Kościół ma wiele do powiedzenia. My mamy pewną koncepcję cywilizacji, która może być realizowana przez różne kultury w łonie wielkiej Europy. Czerpie ona swoją siłę z pewnych imperatywów, które są wspólne dla wszystkich, takich jak: poszanowanie wolności i podstawowych praw człowieka, obrona życia, sumienia i duchowych potrzeb, a dalej: powołanie do życia w rodzinie, uczestnictwo w demokratycznych strukturach państwa i narodu oraz złączone z tym uprawnienia, jakimi są: zapewnienie sprawiedliwości dla wszystkich, troska o ludzi biednych, wyrzeczenie się użycia przemocy, walka z egoizmem tak jednostek jak i zbiorowości, należyte korzystanie z wolności, wychowanie do poszanowania życia – jednym słowem, chodzi tu o służenie ludzkiej godności takiej, jaką Bóg obdarzył człowieka.

4. Chrześcijaństwo, pomimo słabości i braków wynikających z ludzkiej ułomności, wpoiło ludom europejskim poczucie potrzeby wspomnianych wyżej wartości. Wychowało całe pokolenia w duchu tych wartości i obecnie istnieje chęć i wola dopełnienia tej służby. Cywilizacja europejska, do której się przyznają narody Europy, wtedy się umocni i potrafi obronić od wewnątrz, kiedy zachowa swoją duszę, zastosuje środki do umocnienia swoich przekonań i kiedy będzie wychowywać ludzi w duchu wymienionych wyżej ideałów. Jest to przysługa Kościoła, w której mają uczestniczyć chrześcijanie ze wszystkich swoich sił; ale jest to także obowiązek wszystkich ludzi dobrej woli; tych wszystkich, którzy pragną budować zjednoczenie Europy i wnosić swój wkład w sprawę międzynarodowego pokoju oraz przyczyniać się do rozwoju krajów, które liczą na przykład i pomoc ze strony Europy. 


Dziękuję wam za tę wizytę. I modlę się do Boga o siłę i pomoc do wykonywania cierpliwej pracy nad umacnianiem więzi między waszymi krajami. Proszę Boga o błogosławieństwo dla waszych prac i dla was, i dla waszych rodzin oraz dla waszych ojczyzn.

Projekt zrealizowany przez: 659bb51b-f11c-48e0-a99a-3bb0565607ab
Projekt współfinansowany przez: 49fb2d2c-eda7-4c63-a535-e56a3f11b088
Patronat: a8c590a9-3d08-4a4b-9229-dd4a0ed18bd5
Partnerzy:
cd4915b3-16ea-4c23-badf-b443f8910d4f
e29b7cad-59cd-4074-9f30-75998a58f94f
5551a6a7-2bef-46f1-be41-c1f7a1ab3968
f3c6a8e0-ee99-4dca-8d8a-96fe00eb6bfc
24b44287-f100-495e-8c1b-f75634d7408c
63b99bd6-cc52-481c-a3c8-20972c4c8aa2
cf967c3c-9ef7-4c65-b6a0-e83c9c106218
4d35ddd8-0a7f-44c4-bc55-1cb1283c2e2f
cde033da-3b35-482a-8654-5122af1cc68e
650c71ba-2be9-480f-a302-aa2f0cf62d83
40ed0768-6507-4a2b-b805-d9278ae7a5bd
99b7ee7e-82fd-484f-bfe6-2615dca8a026
e0d82d40-cf5c-420c-9672-abb19ce71e07
174354ba-a0e9-4596-baf6-47bf9606482b
8796ad48-743b-4784-90aa-3a7961603afe
1d83713a-4602-47eb-ac44-2f2d0bea630e