El atentado contra Juan Pablo II. ¿Qué ocurrió el 13 de mayo de 1981?
13 de mayo de 1981, miércoles. En el Vaticano, no se esperaba nada especial después de este
día. Solo quedaba el discurso de Juan Pablo II en la audiencia general. Sin
embargo, este discurso no se realizó. Este día pasó a la historia por el
atentado que conmocionó al mundo y que sigue siendo uno de los mayores
misterios del siglo XX.
Browning HP CAL calibre 9 mm - el arma utilizada por Ağca para disparar al papa.
Desplazarse por la línea de tiempo
8.00
Mehmet Ali Ağca sale
de la pensión Isa, en Roma, donde pasó sus últimas noches. Por la tarde
deambula por la ciudad, y nunca se pudo saber con certeza qué hizo en aquellos
momentos.
13.00-15.00
Según algunos
testimonios, posteriormente retractados, Ağca desayunó entonces con los
cómplices del crimen: Oral Celik, Teodor Aivazov y Sergei Antonov. Después va
con ellos a recoger el arma y se dirige a los alrededores de la plaza de San
Pedro. En ese momento, Juan Pablo II almuerza con Jérôme Lejeune, eminente
genetista, y Alberto Michelini, político y periodista. Discuten sobre la ley
del aborto en Italia y del próximo referéndum sobre este tema.
16.40
Ağca en la Plaza
de San Pedro, buscando el lugar adecuado para realizar los disparos.
17.00
Comienza la
audiencia general. Juan Pablo II entra en la Plaza de San Pedro, la rodea una
vez y comienza una segunda vuelta.
Alrededor de las 17.20
Ağca dispara al
papa. Según varios testimonios, eran las 17.17, las 17.19 o incluso un poco más
tarde. El coche con el papa sale de la plaza frente a la oficina vaticana de la
Dirección de Servicios Médicos. Allí, es trasladado a una ambulancia que se
dirige, hacia las 17.30, al policlínico Gemelli. En ese momento, el terrorista
es capturado por la policía con la ayuda de la hermana Letizia Giudici y
llevado a la comisaría.
17.50-23.35
Se lleva a cabo
la operación a Juan Pablo II. Hubo que limpiar la cavidad abdominal, cortar 55
centímetros de intestino, coser el colon en varios puntos y fue necesaria una
transfusión de sangre. La operación fue dirigida por el profesor Francesco
Crucitti y completada por el profesor Giancarlo Castiglioni. Fu ejecutada con
éxito. En esos momentos, la multitud en
la Plaza de San Pedro rezaba mientras esperaban información sobre lo sucedido.
También se estaba llevando a cabo el primer interrogatorio al autor del
atentado.
Un miércoles corriente
Ese día, Juan
Pablo II almorzó con Jérôm Lejeun, destacado genetista, y Albert Michelini,
político y periodista. Italia vivía en ese momento un referéndum sobre la ley
del aborto que debía celebrarse el domingo. El aborto era posible de forma
general en ese país desde 1978, y en un referéndum los italianos debían decidir
si aceptaban esto o esperaban que el estado proporcionara una mayor protección
a la vida. El partido comunista anunció una manifestación de partidarios del
aborto para la noche. El papa y sus acompañantes debatieron los posibles
escenarios de los acontecimientos y las posibilidades de cambio.
A las 17, como
cada miércoles, el papa comenzó su audiencia con un recorrido por la Plaza de
San Pedro. Salió en un Fiat Campagnola blanco por una puerta lateral en el lado
izquierdo de la plaza, junto al puesto de la Guardia Suiza. Era transportado en
un coche descubierto a través de un pasillo cercado por barreras, pero entrando
en contacto directo con los peregrinos. Tras dar las dos vueltas a la plaza, el
santo padre se sentaba siempre en el trono papal y daba una conferencia.
La encíclica
“Laborem exercens”, dedicada al trabajo de las personas, debía publicarse el viernes
15 de mayo. La encíclica esboza la enseñanza social católica, oponiéndose a las
opiniones socialistas y liberales sobre este tema. La fecha prevista para la
publicación del documento no era casual: el 15 de mayo se cumplía el 90.º
aniversario de la publicación de la encíclica social más importante de la
Iglesia católica, “Rerum novarum”, de León XIII. A ella precisamente quería
dedicar Juan Pablo II la audiencia del miércoles. “La Iglesia (...) condena
todo lo que ofende al hombre en su dignidad de 'imagen de Dios' y en sus
derechos fundamentales, universales, inviolables e inalienables, todo lo que
impide el crecimiento según el designio de Dios", habría resonado en la
plaza de San Pedro hacia las 17.30 horas
si todo hubiera ido como de costumbre.
De los más de
20 000 peregrinos que se habían reunido frente a la Basílica en ese
momento, tres mujeres y una niña pasaron a a la historia. A la derecha del
patio, dos mujeres estadounidenses esperaban al papa: Rose Hall, de 21 años, y
Anne Odre, de 58. De pie, cerca la una de la otra, ambas se subieron a las
sillas para hacerle una foto al papa. No muy lejos, se encontraba la hermana
Letizia Giuduci, monja franciscana. El día era caluroso y soleado y sor Letizia
cayó en un letargo del que solo la despertó el sonido de las campanas. Era la
primera vez que asistía a una audiencia y se sentía decepcionada: todo se veía
mejor en la televisión. Había un hombre que no le tapaba la visión. El papa
levantó en sus brazos a una niña, Sara Bartoli, que de este modo retrasó
involuntariamente el intento de asesinato. Unos segundos después, sor Letizia
oyó disparos y empezó a gritar: “¡Viva el papa!” Solo después de un momento se
dio cuenta de que no se trataba de fuegos artificiales, y que el hombre que
tenía delante no tenía en la mano, como todos, una cámara fotográfica, sino una
pistola.
Las 12 horas de Ağca
El autor de los
disparos fue Mehmet Ali Ağca, un asesino profesional turco de 23 años, fugado
de la prisión donde estaba encarcelado por el asesinato de un periodista turco,
entrenado en Oriente Medio, con vínculos con la mafia, la organización
terrorista Lobos Grises y posiblemente con la inteligencia turca. Se le llamó
el hombre de las cien verdades porque cambiaba repetidamente las versiones de
los hechos que rodearon el atentado contra Juan Pablo II. Las 12 horas de su
vida entre el amanecer y las 17 del miércoles 13 de mayo de 1981 quizá
contengan la clave del misterio: quién encargó a Ağca el asesinato del papa.
El encargado del
frustrado asesinato de Juan Pablo II vivía en la pensión Isa, en Via Cicerone
35, a un cuarto de hora a pie de la plaza de San Pedro. Según recuerda, esa
noche durmió mal y se quedó en la cama hasta las 5. Tras la gimnasia matutina,
una ducha rápida y la oración, salió de la habitación hacia las 8, y ya no
volvió. Allí dejó su pasaporte turco, su tarjeta de extranjero de la
Universidad de Perugia y su permiso de residencia italiano, todo a nombre de
Faruk Ozgun. Según las primeras declaraciones de Ağca y sus recuerdos de
entonces, el tiempo que precedió al atentado estuvo ocupado en paseos
solitarios por la ciudad: el Coliseo, el Campo de' Fiori, la plaza Venecia, y
en las visitas a bares. Según su segunda versión, presentada en numerosas y
exhaustivas declaraciones durante la investigación de 1982, pasó este tiempo
con los cómplices del crimen.
Desayuno con los búlgaros
Según la
declaración que Ağca realizó el 28 de octubre de 1982, en la ejecución del
atentado le ayudaron un turco, Oral Celik, al que había conocido antes de su
paso por una prisión turca, y dos búlgaros: Teodor Aivazov, taquillero de la
embajada búlgara en Roma, y Sergei Antonov, empleado de la línea aérea Balkan y
colaborador secreto de la inteligencia civil búlgara. Ağca solo conocía a los
búlgaros por sus seudónimos.
Las declaraciones
del terrorista cambiaban con el paso de los días. La versión más completa de
los hechos la presentó a finales de diciembre de 1982, según la cual los cuatro
hombres se reunieron a las 13 en la Plaza de la República y fueron a desayunar
juntos. A continuación, se dirigieron a Via Nomentana, donde Antonov dejó a los
demás durante 15 minutos y regresó con dos maletas que contenían pistolas y dos
bombas explosivas. Sobre las 15 llegaron a la Via della Conciliazione, que
conduce a la Plaza de San Pedro. Después de beber su café, Aivazov se fue.
Antonov se quedó en el coche mientras Ağca y Celik se dirigían al Vaticano.
El plan era
sencillo: después de que Ağca matara al papa, Celik debía detonar las bombas
explosivas. El pánico provocado por las explosiones debía permitir a los dos
cómplices escapar en el coche. Antonov les esperaba en un lugar acordado y
debía llevarles a un camión situado en algún lugar cargado de mercancías y
listo para salir de Italia.
Ağca se retractó
de esta declaración durante el juicio y el tribunal no pudo probar su
veracidad. Sin embargo, el tribunal consideró que las coartadas dadas por
Antonov y Aivazov para ese día no eran creíbles. Existe una disputa entre los
historiadores sobre si el testimonio que apuntaba a la pista búlgara era
sincera o si se trataba de uno de los muchos intentos de engañar a la justicia.
Muchos historiadores especulan que entre las personas que visitaron al
terrorista en la cárcel había representantes de Estados Unidos y Bulgaria, que
influyeron en el contenido de su declaración.
El atentado
Ağca, solo o con
Celik, se dirigió a la plaza de San Pedro fingiendo ser un turista. Entró en el
Vaticano junto con la multitud. Aproximadamente a las 16.40 preguntó, en
inglés, al padre benedictino Martín Siciliani desde qué dirección vendría el
papa. “Desde la Puerta de Filarete” - escuchó. Ocupó su lugar a la altura de la
columnata derecha. Juan Pablo II dio dos vueltas a la plaza. No fue hasta la
segunda vuelta cuando el terrorista eligió el lugar y el momento exactos.
Apuntó a la cabeza, pero al ver a la niña en brazos del papa, retrasó el
disparo. Eran las 17:17 o las 17:19, tal vez unos minutos más tarde. Disparó la
Browning calibre 9 mm desde una distancia de varios metros. Podía ver al papa
de cintura para arriba. Apuntaba al pecho.
Los servicios
italianos encontraron un casquillo y un proyectil después del incidente y
trataron de establecer las trayectorias de las balas sobre esta base. Debían
ser dos: una debió atravesar el cuerpo de Juan Pablo II y alcanzar a Anne Odre,
la otra debió golpear el dedo y el codo del papa y herir a Rose Hall en el
codo. Incluso entonces, muchos expertos dudaban de que esta trayectoria de las
balas fuera posible, y de que uno de los disparos que hirieron a las mujeres no
hubiera sido realizado desde la dirección contraria. Las dudas aumentaron
cuando se supo que la bala que había atravesado al Santo Padre había caído en
el suelo del coche. Muchos testigos recuerdan solo dos disparos, pero muchos
oyeron tres o incluso cuatro. ¿Fue Ağca quien hizo tres disparos? ¿O alguien
más disparó? Si fue Celik, ¿por qué no detonó las bombas después del incidente?
¿Y por qué no hay testimonios sobre el segundo autor? Hasta ahora, nadie ha
dado una respuesta satisfactoria a estas preguntas.
La ambulancia estropeada
Mientras el
herido Juan Pablo II caía en los brazos de su secretario, el padre Stanisław
Dziwisz, miembro de la Guardia Suiza que protegía al papa, Alois Estermann, lo
protegió con su propio cuerpo de otros posibles disparos. El papa estaba
consciente, respondía a las preguntas de Dziwisz, rezaba. Se tomaron decisiones
instantáneas, Juan Pablo II estaba perdiendo sangre y cada minuto era muy
importante. Siete médicos, paramédicos y
enfermeras y dos ambulancias con personal estaban de guardia en la Plaza de San
Pedro durante la audiencia. Los médicos no subieron al coche. Angelo Gugel, el
ayudante de cámara del papa, comenzó a dispersar a la gente. El coche se
dirigió hacia la Puerta de las Campanas. El papamóvil se desplazó a lo largo de
la Via delle Fondamenta, rodeando la Basílica, a través de un túnel hasta el
patio del Belvedere del Vaticano. Juan Pablo II quedó tendido frente a la
oficina vaticana de la Dirección de Servicios Médicos. Según Arturo Mari,
fotógrafo del papa, Dziwisz, al ver que la sangre fluía, ejerció presión sobre
la herida, lo que pudo salvar la vida de su amigo. El enfermero Leonardo Porzia
vendó la herida. El médico personal del papa, Renato Buzzonetti, que estaba de
guardia en el despacho, comprobó la sensibilidad de sus piernas doblándolas.
Una gran cantidad de sangre se extendía por el suelo.
Por decisión
conjunta de Dziwisz y Buzzonetti, se eligió la policlínica Gemelli, a más de 6
kilómetros, donde le esperaba una habitación. Juan Pablo II había establecido
previamente que quería ser tratado allí en caso de enfermedad. Mucho más cerca
estaba el hospital del Espíritu Santo. Acabaron allí Anne Odre, con el pecho,
el páncreas y el bazo lesionados, y Rose Hall, con una grave lesión en el codo.
Más tarde pudieron recordar a las enfermeras y los médicos sacudiendo el polvo
de los cigarrillos en el suelo, al personal jugando a las cartas, a los gatos
en el pasillo y las agujas oxidadas. Rose Hall fue operada con éxito por uno de
los mejores especialistas del país, pero Anne Odre salió de Italia para que los
médicos de Estados Unidos mejoraran las operaciones realizadas en Roma. La
Policlínica Gemelli fue, por tanto, una buena elección.
La ambulancia que
debía llevar al Santo Padre al hospital resultó estar averiada. Llegó otra,
pero luego resultó que su señal acústica de emergencia no funcionaba. Alrededor
de las 17.30 horas se puso en marcha; escoltada por la policía y la gendarmería
vaticana, atravesó las atascadas calles de Roma a una velocidad récord haciendo
sonar el claxon. Había ocho personas en la ambulancia: una enfermera le
administraba oxígeno y una vía intravenosa, alguien le sujetaba las piernas
ligeramente elevadas y Buzzonetti le tomaba el pulso. También se encontraban
allí el ayudante de cámara Gugel, el cirujano, el profesor Enrico Fedele y, por
supuesto, Dziwisz, junto al propio papa, escuchando sus oraciones “Jesús,
María, madre” y las palabras de perdón hacia el agresor. En ese momento, el
segundo secretario papal, el padre John Magee, avisó al equipo de emergencias
de la llegada del papa y dispuso que se depositara sangre específicamente para
Juan Pablo II en el Hospital Niño Jesús en Roma.
Juan Pablo II
perdió el conocimiento estando frente al propio hospital. Fue trasladado en
ascensor a la décima planta, donde estaba su habitación, pero tras un breve
examen y la intervención de Dziwisz, le llevaron al quirófano. Cada segundo
contaba, los gendarmes derribaron la puerta que les impedía el paso. Antes de
comenzar la operación, Dziwisz administró el sacramento de la unción de los
enfermos a su amigo. A las 17:50 se cerraron las puertas del quirófano. El
profesor Francesco Crucitti entró corriendo en la sala, los asistentes le
vistieron mientras se lavaba las manos. Recorrió cuatro kilómetros en un
instante gracias a la ayuda de un inteligente policía. Había treinta personas en la sala, la mayoría
solo molestaban. El profesor Crucitti tenía una tarea difícil por delante. Para
reducir los efectos del orificio de salida del sacro y de la pared abdominal
con una grave hemorragia peritoneal, hubo que limpiar la cavidad abdominal,
cortar 55 centímetros de intestino, coser el colon en varios puntos y realizar
una transfusión de sangre.
Juan Pablo II
perdió más de 3 litros de sangre, es decir, alrededor del 60 %. La sangre
previamente preparada para el papa, según varios relatos, no fue utilizada o
resultó ser solo plasma. El papa tenía un tipo sanguíneo muy poco común, pero
había una religiosa enfermera y un asistente médico que tenían el mismo tipo y
decidieron donar sangre. La operación duró cinco horas y media y fue realizada
por el profesor Giancarlo Castiglioni, jefe de la clínica quirúrgica, que llegó
al hospital desde Milán especialmente para este fin.
A la espera
A la policlínica
acudían cada vez más personas, entre ellas los principales políticos italianos,
el presidente y los líderes socialistas y democristianos. También apareció el
camarlengo, el cardenal Paolo Bertoli, encargado de anunciar al mundo la
noticia de la muerte del papa.
En la plaza de
San Pedro, los fieles esperaron en vilo las noticias hasta bien entrada la
noche. Poco después del atentado, cuatro sacerdotes de la Secretaría de Estado
del Vaticano comenzaron a informar a los peregrinos en diferentes idiomas sobre
lo ocurrido. Un jesuita polaco presente allí, el padre Kazimierz Przydatek, se
acercó corriendo y tomó el micrófono para comunicar en polaco el atentado.
Cogió una imagen de Nuestra Señora de Częstochowa con la inscripción “SOS”
hecha de paja de los peregrinos de Wielkopolska. La colocó en el trono papal.
El rezo del
rosario continuó hasta las 22. A las 18 llegó a la plaza la noticia de que el
papa estaba vivo, a las 18:47 horas se emitió el primer comunicado de prensa.
La intervención finalizó a las 23:35, pero apenas 20 minutos antes un portavoz
del hospital había comunicado la noticia de que la operación había sido un
éxito. Hacia las dos, el papa fue llevado a la sala de reanimación. Cuando
recuperó la conciencia, en sus primeras palabras preguntó a Dziwisz si ya habían
rezado la oración de la tarde. Pensaba que todavía era miércoles, estaba
volviendo a la realidad.
La pistola atascada
Cuando el papa,
herido, salía de la Plaza de San Pedro, Ali Ağca también intentaba salir de
allí. Sabía que tenía una tarea difícil. Su pistola estaba atascada, por esa
razón realizó pocos disparos en dirección al papa. No podía defenderse de la
multitud y de la policía, pero solo él lo sabía. La hermana Letizia no sabía
que el arma ya no era peligrosa, pero sin embargo corrió tras el terrorista.
Según el contenido del veredicto de julio de 1981 sobre Ağca, la hermana lo
agarró, pero él logró escapar, entonces todavía fue agarrado de la mano por
otro hombre, pero el criminal se escabulló de nuevo. Al ver a los carabineros
armados, se dio la vuelta y tiró su arma en el punto de la Oficina de Correos
del Vaticano. Solo entonces fue inmovilizado por el cabo superior de policía
Augusto Ceccarelli junto con otros agentes. Sin embargo, el testimonio original
de Ali Ağca y sus recuerdos, y los de la hermana Letizia, demuestran que fue la
hermana quien lo inmovilizó y fue ella quien lo entregó a Ceccarelli. Según sus
recuerdos, el terrorista capturado fue golpeado con los puños por los
peregrinos en la Plaza de San Pedro. Ağca recuerda que también fue golpeado por
los agentes de policía.
Los agentes de
policía lo subieron a una furgoneta y lo llevaron a la comisaría. Desde allí,
fue llevado a la central de la DIGOS (División de Investigación General y
Operaciones Especiales) en Quirinal. Se le encontró una carta a Ağca: “Me veo
obligado a matar al papa para protestar contra el silencio ante los crímenes
del mundo y la muerte de miles de inocentes asesinados por los asesinos
imperialistas de América y la Unión Soviética en muchos países del mundo, desde
Afganistán hasta El Salvador, o por los estados asesinos totalitarios que les
sirven. No existe ningún deseo ni objetivo personal en esto. Simplemente, de
esta manera acepto la tarea de informar a la opinión pública mundial de los
deseos que no pueden atraer la atención de los órganos de la prensa occidental,
pero que representan las demandas fundamentales de miles de personas (...)”. El
autor pasaba a enumerar las exigencias a la ONU y a la comunidad mundial para
que aborden el hambre, los derechos humanos y la amenaza nuclear. Según algunos
testimonios, también llevaba un trozo de papel con los números de oficinas
búlgaras y viviendas en Roma. A última hora de la tarde, el fiscal inició el
primer interrogatorio. Ağca hizo una declaración bastante extensa sobre su
pasado en Turquía, su estancia en Bulgaria y en Oriente Medio.
Si Ağca tenía
cómplices, desaparecieron de la plaza de San Pedro y sus alrededores sin llamar
la atención. En años posteriores, circularon por todo el mundo fotografías que
supuestamente mostraban a Antonov en la Plaza de San Pedro, o a Celik mientras
huía, pero sus identidades nunca fueron confirmadas. En cambio, se estableció
un hecho desconcertante: el día del atentado, un TIR se alejó de la embajada
búlgara a las 19 de la tarde. El uso de los TIR por parte de la embajada era
muy poco frecuente. Además, la autorización de exportación de este vehículo
tuvo lugar en la embajada los días 12 y 13 de mayo, mucho antes de la salida,
siendo el único caso de este tipo de autorización ese año, que suele tener
lugar en la Oficina de Aduana. ¿Se trataba del camión que, según el testimonio
de Ağca, debía transportarlo de forma segura fuera del país? Para los
partidarios de la tesis de la existencia de responsables búlgaros del atentado,
éste es un argumento de peso.
La llamada “pista
búlgara” tiene muchos puntos a favor, pero cuenta con numerosos opositores.
Entre ellos, el propio Juan Pablo II, que declaró que nunca había creído en la
veracidad de estas declaraciones. Algunos sospechan que los socios búlgaros de
Ağca fueron inventados por la CIA, que de alguna manera convenció al asesino
para que incriminara a Aivazov y Antonov. Bulgaria estaba en la esfera de
influencia de la URSS y es posible que los servicios estadounidenses quisieran
dirigir las sospechas de haber ordenado el asesinato hacia los comunistas. Ha
habido muchas hipótesis sobre los otros posibles jefes de Ağca: corporaciones
armamentísticas, la mafia italiana, terroristas comunistas italianos,
fundamentalistas islámicos, la inteligencia turca, la CIA o los servicios
secretos de la República Popular de Polonia. Algunas de ellas tienen un
supuesto lógico, otras son pura fantasía. Una cosa se sabe hasta ahora: Ağca ciertamente no actuó solo, pero fue el
único condenado en el caso.
Ignacy Masny, Centrum Myśli Jana Pawła II
Fuentes
Grabaciones de audio
Grabaciones de audio
Lugar del evento
Elegir un lugar ...
Plac św. Piotra
Poliklinika Gemelli
Pensjonat Isa przy Via Cicerone 35
Plac Republiki
Słowa kluczowe
Hasła ogólne:
Indeks osobowy:
Indeks geograficzny:
Rok: